解說：十年浩劫結束，四人幫倒臺后，阿甲的冤案得到徹底平反。江青強加給他的歷史反革命、現(xiàn)行反革命、叛徒、特嫌等誣陷之詞，統(tǒng)統(tǒng)在事實面前被徹底否定。隨著四人幫的倒臺，樣板戲也漸漸淡出人們的視野。

　　40年后，再次復排的梅蘭芳京劇團的團員們，如何演繹《紅燈記》中的經典角色？拍戲過程中克服過哪些不為人知的困難？

　　李宏圖現(xiàn)任梅蘭芳京劇團團長。生于六十年代的他是伴隨著樣板戲成長起來的，對樣板戲有著深厚的感情，尤其是《紅燈記》中那種濃濃的家庭氛圍感染著他。

　　李宏圖：因為我覺得《紅燈記》的劇情非常感人，它的整個故事的情節(jié)就是說，當年那些共產黨員為中國革命不惜犧牲家庭、不惜犧牲生命，而且是三個不相干的人走到一起組織家庭，是那樣的關愛。

　　解說：雖然40年過去了，《紅燈記》的劇情以及唱腔念白深深縈繞在李宏圖腦海之中。2006年，李宏圖決定復排這出戲，排練地點選在了河北霸州。今年初，紅色經典《紅燈記》登上了國家大劇院的舞臺。

　　周瑛琦：看完這個作品，相信很多朋友也對它非常的好奇，什么時候到咱們家鄉(xiāng)去演演。相信很多的有關心藝術市場的朋友也會考慮到說，現(xiàn)在市場是不是需要這樣的一個東西。對于李宏圖也就是梅蘭芳京劇團團長來說，他說其實呢，中國的藝術品應該多多在舞臺上演，透過中國藝術的認識以及了解呢，可能讓很多的外國人包括他舉例日本人，就知道，啊，跟中國人對話應該是怎么對話一個方法，那就不能按照美國人跟歐洲人的方式了。所以確實呢，對于我們自己的藝術，我們自己的過去，不管是哪一階段的藝術創(chuàng)作品，我們都應該去更加的去了解。那對于現(xiàn)在的演員來說，他們怎么樣切入這樣的一個角色呢？我們聽聽看。

　　解說：2006年3月，韓勝存接到李宏圖的一個電話，安排他出演《紅燈記》李玉和的角色。

　　韓勝存：當時我學的時候，真是難為我夠嗆。最早呢是先熟悉，先這個看這光盤，光盤讓我看壞了好幾份，都磨得都放不出來了。

　　解說：不光是看光碟，韓勝存還向當時名噪一時的錢浩梁老師請教，錢浩梁也將自己當初的心得體會一一告知，并在一些細節(jié)上對韓勝存進行指點。

　　韓勝存：我上次去的時候，說勝存你看你也現(xiàn)在有孩子了，你應該演《紅燈記》應該比以前更好。我當時沒明白，我說這跟孩子有什么關系呢。后來說，頭場鐵梅上的時候，你看到鐵梅了，你把圍脖拿下來了，給鐵梅戴上。如果說你沒孩子的時候，你就是把圍脖拿下來了，給鐵梅戴上了，是不是，如果說你們家孩子，我的兒子從外面跑回來了小臉凍得很紅，你是很心疼的，你是愛護他，哎呀，可別把孩子凍壞了，趕緊把圍脖摘下來，這就是完全一種情感的這個東西。往往這些東西可能是你學是學不來的，是吧，還得你有生活。老師來怎么樣給你揣摩這個人物這種心理。

　　解說：1977年出生的老旦演員康靜這次在劇中飾演李奶奶，為了能夠演好這個角色，她放棄了女孩子最看中的身材和頭發(fā)。

　　康靜：當時就為這戲，我增肥了差不多將近快十斤。當時我也挺痛苦的，特矛盾。為這一出戲覺得要，大家都是女孩子都減肥�？墒俏覟榱水敃r，我很喜歡這戲，這是我一個愿望。我說那就增肥，當時確實挺成功的，因為增肥特容易，很快那肉就上去了。而且在化妝來講，我這塊腦門窄，腦門窄呢就想讓這個腦門給它突出一點，因為這個頭套嘛，結果當時我把這兩邊的鬢角全給刮了，而且當時馬上就進入夏天了，那個頭發(fā)當時非常非常難看。那個梳起來之后這兩塊是禿的。但是當時是就是為了這個戲嘛，為了這個造型，你這塊都給它、把這些地兒全都給它刮掉以后，這個腦門這塊就突出了。

　　解說：80后女孩張馨月是梅葆玖的得意門生，這次在《紅燈記》中扮演鐵梅的角色，性格開朗的她剛接觸《紅燈記》便被感動得直哭。

　　張馨月：我在家里看這樣板戲的電影，我想我看著電影一邊學可以一邊跟著唱嘛，但是每次都唱不出來，因為每次我看電影就感動得就哭得稀里嘩啦的，然后自己根本就沒法唱了。

　　解說：為了復排好這出戲，李宏圖請來了原排中扮演王連舉的孫洪勛老師擔任導演給青年演員們說戲。幾天后，三位主演便領會到了自己角色的精髓所在。

　　韓勝存：我覺得比較振奮的有兩句臺詞，每次念到這兒，不管在什么地方，觀眾都有共鳴、都有掌聲。其實當時念到這兒時候，我這個氣氛也基本到那了。一個就是，這個六場赴宴斗鳩山，我勸你極早把頭回，免得筋骨碎。這個李玉和念寧可筋骨碎絕不把頭回。然后那個什么憲兵隊執(zhí)法如山，什么出生入死。這李玉和念一句，這個聲音完全是老生那種突破，完全是用一種洪聲或者架子花的方式。共產黨員鋼鐵意志視死如歸。還有一句就是，最后一場在高臺頂上，我再給你們最后一分鐘，請你們再好好考慮考慮，鳩山念的，考慮考慮，鳩山，中國人民、中國共產黨人是永遠殺不完的，我要你、仔細想一想。從表演，到聲音，完全跳出來了。鳩山念一聲，太可怕了，一定要念出來。如果你念得不可怕的話，那你跟這句詞就接不上了、呼應不起來了。

　　解說：《紅燈記》是唯一一個以家庭成員為主角的樣板戲，劇中不是一家人、勝似一家人的濃濃親情，和舍生忘死的革命斗志曾經感染了無數(shù)人。

　　康靜：《紅燈記》它這個劇情唯一獨特的，這三代人不是一家人，但是他的感情要超過一家人的那種感情。所以而且他這個、為什么他就尤其就是到李玉和抓走以后，李奶奶倒覺著這個時候要跟鐵梅要把真相說了。這時候觀眾都跟著劇情進，敢情這三代人可是看著這三代人的感覺特別好，怎么就不是一家人呢。