少妇XXXXX性开放,10000拍拍18勿入免费看动漫,偷拍与自偷拍亚洲精品农村的
本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心文化新聞
    已故諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主塞拉被判剽竊
2009年05月04日 09:36 來(lái)源:北京青年報(bào) 發(fā)表評(píng)論  【字體:↑大 ↓小

  巴塞羅那一家法庭近日裁定,已故西班牙作家、1989年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主卡米洛·何塞·塞拉剽竊罪名成立。法官認(rèn)為,塞拉生前的小說(shuō)《圣安德烈斯的十字架》中,有多個(gè)段落“改寫”自女作家瑪麗亞·德爾·卡門·福爾莫索的小說(shuō)《卡門,卡麥拉,卡米尼亞》。

  1994年,《圣安德烈斯的十字架》與《卡門,卡麥拉,卡米尼亞》兩書手稿曾同時(shí)競(jìng)爭(zhēng)行星獎(jiǎng),但塞拉的小說(shuō)最終勝出,同時(shí)贏得5000萬(wàn)比塞塔的巨額獎(jiǎng)金。塞拉和福爾莫索女士均已去世,此案現(xiàn)由福爾莫索女士的兒子赫蘇斯·迪亞斯·福爾莫索訴諸公堂,《圣安德烈斯的十字架》一書的出版商、行星出版集團(tuán)總裁被列為被告,福爾莫索指其出賣母親的手稿,與塞拉聯(lián)手剽竊,內(nèi)定獲獎(jiǎng),以共同從中圖利。

  自福爾莫索女士生前控告塞拉剽竊之時(shí)起,此案已斷斷續(xù)續(xù)延續(xù)了11年,其間兩度擱置,直到2006年憲法法院裁定,方得以重啟審理。法官認(rèn)為,福爾莫索的小說(shuō)參評(píng)在前,塞拉的作品則直到報(bào)名截止前最后一天才交稿,時(shí)間近兩個(gè)月,《圣安德烈斯的十字架》與福爾莫索的作品“有許多雷同和相近之處”。

  這一論斷顯然與法庭引證的第二份專家報(bào)告有關(guān),該報(bào)告認(rèn)為,涉案兩書在敘述技巧和情節(jié)結(jié)構(gòu)上“極為不同”,最明顯的一點(diǎn),即福爾莫索女士的小說(shuō)以全知型的第三人稱敘述,而塞拉用的是第一人稱。但兩書故事均發(fā)生在加利西亞的拉科魯尼亞,均始于1931年西班牙第三共和國(guó)的建立,均有叫哈科布的男主人公和精于紙牌的女主人公。

  法庭最終認(rèn)定,有足夠理由相信,塞拉的《圣安德烈斯的十字架》侵犯了福爾莫索的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。行星出版社宣布將提起上訴。

  (羅皓菱)

【編輯:張中江
    ----- 文化新聞精選 -----

商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國(guó)實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1] 總機(jī):86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved