中國新聞社
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁位置:首頁>>新聞大觀>>華人新聞
放大字體  縮小字體

女蛇頭“萍姐”在紐約出庭 可能判終身監(jiān)禁

2003年07月03日 11:06

  中新網(wǎng)7月3日電 周二凌晨才自香港引渡回紐約受審的人蛇集團首腦鄭翠萍,當天上午在紐約曼哈頓的聯(lián)邦法庭出庭,她否認政府對她偷運人口、挾持人蛇勒索偷渡費以及非法經營地下錢莊的指控。如果被控罪名成立,她面對的最高刑罰是終身監(jiān)禁,不準假釋。

  據(jù)美國星島日報報道,法官穆卡西Mukasey宣布給予檢控雙方一定時間準備材料,暫定9月26日上午九時半再次舉行聆訊。

  現(xiàn)年五十三歲的鄭翠萍又名“萍姐”,由HOCHHEISER律師代表辯護否認指控,控辯雙方律師在萍姐保釋問題上激辯?胤街副桓嬖谝痪啪潘哪瓯淮笈銓張F起訴后即聞風潛逃。

  美國聯(lián)邦執(zhí)法機構對引渡鄭翠萍回美受審也采取了嚴密的保安措施。六月三十日聯(lián)邦檢察辦公室曾拒絕向媒體透露鄭翠萍所乘坐的飛機抵達紐約的時間,直到晚間才經由媒體確認第二天鄭翠萍將到庭。

  至九時四十分過堂正式開始,法官主持聆訊約十分鐘。鄭翠萍應訊時神情憔悴,通過福州話翻譯,萍姐點頭表示明白控罪。

  在聆訊結束后,身穿黑色衫褲的萍姐被法警押返羈留所之前,和出庭旁聽的丈夫張亦德、女兒以及五、六位親友打招呼時,臉上勉強露出一絲笑容。

  如果被判罪名成立,她面對的最高刑罰是終身監(jiān)禁,不準假釋。鄭翠萍的代表律師已代表她表示不認罪。

  鄭翠萍涉及1992年的四起重大非法移民偷渡案件,造成至少20名偷渡客被悶死。

  她也被控在曼哈頓的唐人街非法經營洗黑錢活動。據(jù)悉,這些贓款都是從偷運非法移民得來的。

  鄭翠萍面對操縱1992年“金旅”偷渡事件的罪名。當年6月,載有大約300名中國福建省非法移民的“金旅”貨船在紐約岸外觸礁,船上的260名中國人有10人落水喪生。

  香港法庭上個月拒絕了鄭翠萍有關上訴的請求,當局在事隔10年后才作出予以引渡決定。這是香港回歸以來歷時最長的引渡案。


 
編輯:林華俤

相關報道:涉嫌組織數(shù)百人偷渡 一華人女蛇頭在紐約受傳訊 (2003-07-01 15:50:24)

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經書面授權。