中國新聞社
本頁位置:首頁>>新聞大觀>>文娛新聞
放大字體  縮小字體  

“黑客”打敗“蝴蝶”:都是看不懂票房卻不同

2003年07月30日 14:33

  中新網(wǎng)7月30日電 好萊塢的“另類大片”《黑客帝國2》和曾被國人寄予戛納奪獎(jiǎng)期望的國產(chǎn)片《紫蝴蝶》正在上海各大影院上映。

  解放日報(bào)報(bào)道,對于兩部同期上映的“難懂”影片,票房成績可謂天壤之別,觀眾的反應(yīng)也截然相反。

  《黑客帝國2》:不懂也好看

  連續(xù)三個(gè)晚上,記者在三家影院對剛剛看完《黑客帝國2》的觀眾進(jìn)行調(diào)查:“請問你看懂沒有?”調(diào)查結(jié)果是,幾乎所有的觀眾都表示沒有全看懂;有趣的是,絕大多數(shù)觀眾都認(rèn)為影片非常好看!

  作為一部探討人類世界網(wǎng)絡(luò)化的科幻影片,《黑客帝國2》的哲學(xué)內(nèi)涵確實(shí)有點(diǎn)晦澀。但令人佩服的是,看不懂,絲毫不影響人們欣賞這部電影。據(jù)觀眾反映,光看影片的特效和動(dòng)作場面,就已經(jīng)足夠了:尼奧和100個(gè)復(fù)制的史密斯與100種招式過招;崔尼蒂在高速公路躲避追殺的14分鐘極速之旅……人們完全不必對影片的內(nèi)涵進(jìn)行艱辛的思索,也不必理會(huì)那些高深的哲學(xué)對話,僅把這視為一種與影片主角的黑色長風(fēng)衣、無框墨鏡相得益的“酷”的符號就行了。顯然,形式上無與倫比的沖擊力與震撼力,讓觀眾“忍受”了影片內(nèi)容的難懂;因此,即使是討論嚴(yán)肅的生存命題,仍不能阻擋《黑客帝國》系列成為贏得票房的商業(yè)巨片。

  《紫蝴蝶》:懂也“吃勿消”

  同樣,記者在觀看《紫蝴蝶》的觀眾中進(jìn)行了相同問題的調(diào)查。三分之一的觀眾說自己“不懂”這部電影,而更多的回答是:“懂是懂了,但覺得很怪!痹S多散場的觀眾臉上都有一種暈車般的神態(tài)。一位女士作了解釋:“片子的鏡頭太晃,整個(gè)畫面都是黑灰色基調(diào),從開始到最后,雨一直在下,沒有停過!

  觀眾反映,這部電影情節(jié)并不難懂;只是導(dǎo)演有些“故弄玄虛”,比如前一分鐘死去的人馬上又出現(xiàn)在大銀幕;緊張的槍戰(zhàn)中突然插進(jìn)一些激情戲等等。在電影技術(shù)層面,婁燁采用了許多“個(gè)性化”的手法,硬性剪切、快速閃回、虛焦、手提晃動(dòng)感、動(dòng)不動(dòng)就將鏡頭固定在人的面部、給個(gè)大特寫、幾分鐘都不動(dòng)。有人開玩笑:“聽說這部片子在戛納首映時(shí)被批為‘拖沓、冗長’,今天一見果然‘名不虛傳’。”然而,導(dǎo)演婁燁對此不以為然。他說:“我一向認(rèn)為觀眾作為短期契約者,如覺得電影不好看可以離開影院!

  有多少資金供導(dǎo)演自娛自樂?

  兩部電影一比較,差異立現(xiàn):《黑客帝國2》雖穿著哲學(xué)的外衣,其目標(biāo)明確指向市場;而《紫蝴蝶》有點(diǎn)像是導(dǎo)演自娛自樂。問題是,在電影市場日益開放、海外影片紛紛瞄準(zhǔn)中國票房的今天,我們有多少幾百萬、幾千萬的投資可以讓導(dǎo)演們拍沒有市場的電影?我們又有多少觀眾愿意花錢看視觀眾為“短期契約者”的導(dǎo)演拍出的“個(gè)人電影”?

  值得注意的是,中國最著名的幾位電影導(dǎo)演,這些年紛紛從對“獎(jiǎng)項(xiàng)”的期待轉(zhuǎn)向?qū)ζ狈康淖非。張藝謀在去年《英雄》的首映式上直言不諱:“我現(xiàn)在就想讓觀眾花錢進(jìn)影院看我的電影!庇民T小剛的話說,“高高在上多年”的陳凱歌現(xiàn)在也開始拍“為人民服務(wù)”的影片了。(吳海云)

 
編輯:王艷紅

相關(guān)報(bào)道:黑客上陣蝴蝶舞 北京電影市場:明星帶著票房跑 (2003-07-29 09:35:35)
          成功之處在于哲學(xué)思想《黑客帝國》看不懂又如何? (2003-07-21 09:15:08)
  打印稿件
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。