本頁位置:首頁新聞中心奧運新聞
回顧歷屆奧運會主題歌

2008年08月08日 21:18 來源:中國新聞網(wǎng) 發(fā)表評論

(版權(quán)聲明:本稿件為中國新聞網(wǎng)“奧運專稿”,未經(jīng)特別授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用。)

  中新網(wǎng)8月8日電 全球矚目的北京奧運會今晚八點在鳥巢開幕,中國國寶級歌手劉歡和英國著名女歌手莎拉.布萊曼獻(xiàn)唱本屆奧林匹克運動會主題歌《我和你》(《you and me》)。

  每一屆成功的奧運會都離不開一首膾炙人口的主題歌,以下是歷屆奧運會主題歌回顧:

  1984年 第23屆洛杉磯奧運會

  主題歌:《Reach out》(沖刺)

  詞曲:[美國]約翰-威廉姆斯(John Williams)

  演唱:[美國]萊昂納爾-里奇(Lionel Richie)

  1988年 第24屆漢城奧運會

  主題歌:《Hand In Hand》(手拉手)

  詞:[美國]湯姆-惠特洛克(Tom Whitlock)

  曲:[意大利] 吉奧吉-莫洛德爾(Giorgio Moroder)

  演唱:[韓國]Koreana組合(李勝奎、李永奎、李愛淑、洪花子)

  1992年 第25屆巴塞羅那奧運會

  主題歌:《Barcelona》(巴塞羅那)

  詞曲:[英國]弗雷德-莫丘(Freddie Mercury),邁克-莫倫

  演唱:[英國]弗雷德-莫丘(Freddie Mercury),[西班牙]蒙特塞拉特-卡巴耶(Montserrat Caballe)

  1996年 第26屆亞特蘭大奧運會

  主題歌:《Reach》(登峰造極)

  詞曲:黛安-沃倫(Diane Warren),格羅利婭-伊斯特梵(Gloria Estefan)

  演唱:格羅利婭-伊斯特梵(Gloria Estefan)

  2000年 第27屆悉尼奧運會

  主題歌:《The Flame》(圣火)

  詞曲:[澳]約翰-夫曼(John Foreman)

  演唱:[澳]蒂娜-艾蓮娜(Tina Arena)

  2004年 第28屆雅典奧運會

  主題歌:《Oceania》(海洋)

  詞曲、演唱: [冰島]比約克(Bjork)

  2008年 第29屆北京奧運會

  主題歌:《我和你》(you and me)

  作曲:陳其鋼

  中文詞:陳其鋼

  英文詞譯配:陳其鋼、馬文、常石磊

  配器:陳其鋼、常石磊、王之一

  歌詞:

  我和你,心連心,同住地球村,

  為夢想,千里行,相會在北京。

  來吧!朋友,伸出你的手,

  我和你,心連心,永遠(yuǎn)一家人。

  You and Me

  You and me

  From one world

  We are family

  Travel dream

  A thousand milesMeeting in Beijing

  Come together

  Share the joy of life

  Come on, friend

  Together hand in hand

  Come on, love

  Together hand in hand

  You and me

  From one world

編輯:張哉麟】
請 您 評 論                                 查看評論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>