英格蘭隊(duì)主教練卡佩羅昨天宣布，杰拉德在訓(xùn)練中腹股溝舊傷復(fù)發(fā)，將錯(cuò)過末輪對(duì)俄羅斯隊(duì)的比賽。利物浦對(duì)此表示強(qiáng)烈不滿。

　　杰拉德只參加了5分鐘訓(xùn)練，就因傷離開了訓(xùn)練場(chǎng)。隨后卡佩羅宣布杰拉德舊傷復(fù)發(fā)，已回到俱樂部治療。

　　杰拉德受傷讓利物浦主帥貝尼特斯很不滿。上輪比賽結(jié)束后，杰拉德已感到身體不適，當(dāng)時(shí)利物浦以英格蘭隊(duì)已經(jīng)晉級(jí)為由，希望國家隊(duì)不要征召杰拉德參加最后一輪比賽。但英足總還是堅(jiān)持將杰拉德留在隊(duì)中，導(dǎo)致他傷勢(shì)加重�！　　　�(記者周磊)