国产香蕉一区二区精品视频,女子公车上被迫享受小说,丁香五月天堂男人人体艺术摄影
本頁位置: 首頁新聞中心娛樂新聞
    林兆華版"櫻桃園"水土不服:復(fù)雜情懷 觀眾不解
2009年05月26日 16:15 來源:新民晚報 發(fā)表評論  【字體:↑大 ↓小
蔣雯麗在話劇《櫻桃園》中演破落地主
【點擊查看其它圖片】

  數(shù)十年來始終是中國話劇領(lǐng)軍導(dǎo)演的林兆華,排演了契訶夫的“詩意現(xiàn)實主義”劇作《櫻桃園》,該劇昨晚在北京保利劇院首演后,將于6月3日至5日在上戲劇場上演。這出話劇,原本是最能體現(xiàn)斯坦尼斯拉夫斯基表演體系及其創(chuàng)立的莫斯科藝術(shù)劇院風(fēng)格的作品之一,不過觀眾的掌聲沒有針對話劇本身,更多地給予了主演該劇的影視明星蔣雯麗和張譯。

  具有時代意義

  《櫻桃園》是契訶夫的經(jīng)典作品,講的是百余年前俄國社會傳統(tǒng)價值觀與現(xiàn)代理念的沖撞——是賣掉櫻桃園讓房產(chǎn)開發(fā)商去造別墅以便維持體面生活,還是客居巴黎、僅存體面?扮演破落地主的蔣雯麗說:“契訶夫預(yù)見了我們現(xiàn)在的生活,該劇依然具有當(dāng)下的意義。”不過,除了要賣掉櫻桃園是最為清晰的“劇情”之外,不少觀眾表示:“沒有看得太懂。”

  人物關(guān)系含混

  該劇原版長達3小時,此次為了不讓觀眾感覺沉悶,縮短至1小時40分。導(dǎo)演林兆華在原作的文本基礎(chǔ)上做了刪減,將諸多對白改為獨白,使得情節(jié)更加集中緊湊?墒,由于對白能夠揭示人物關(guān)系,而獨白僅是個人的情感抒發(fā),這一改動對不熟悉劇情的觀眾來說,“有時候不知道是誰在說話”。

  舞美輝煌大氣

  該劇舞美設(shè)計出色。土黃色的麻布鋪滿了景深將近30米的舞臺,頂上還用同色的麻布制造出“云朵”。臺上“種”著枯槁的櫻桃樹。麻布下方隱藏著不少燈,燈亮?xí)r分,舞臺上顯得輝煌大氣。

  然而,因為沒看懂人物關(guān)系和情節(jié)走向,再磅礴的舞美設(shè)計在觀眾眼里,也屬于“和戲沒有關(guān)系”。當(dāng)最后柳苞夫搬家之際,空中墜落一個老式落地鐘,喻示了時間過去不再回頭,但對觀眾來說,只是受了大鐘落地剎那的驚嚇而已。

  酸楚黑色幽默

  林兆華認為,“該劇的核心是笑,不是淚!逼鹣龋煜ぁ稒烟覉@》的人感覺詫異,這部懷有復(fù)雜情懷的詩意話劇并不蘊含喜感。張譯有獨到見解:“這是一出具有酸楚意味的黑色幽默劇!逼坡涞刂髁驌]霍度日,其哥哥加耶夫夸夸其談,90歲的老管家沉浸在回憶中,最終買得櫻桃園的企業(yè)主羅伯辛原來是農(nóng)奴之子……“這群不知道自己在干什么的人,造成了人間喜劇,讓我們邊看笑話邊深思:生活是為了什么?”

  觀眾們對蔣雯麗和張譯生動的表演十分贊賞。蔣雯麗最近正為她自編自導(dǎo)的電影做后期,當(dāng)她回到舞臺上表演時,像是對做導(dǎo)演積聚的壓力的釋放。張譯則設(shè)計了很多意蘊深刻的小動作。記者 朱光

【編輯:李季
    ----- 文娛新聞精選 -----

商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國實施高溫補貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved