中國(guó)首部諜戰(zhàn)大片《風(fēng)聲》上映20天來(lái)口碑與票房持續(xù)雙贏，雙節(jié)長(zhǎng)假期間勇奪2009年國(guó)慶檔期票房冠軍，節(jié)后第二周依舊穩(wěn)坐排行榜首，依然是各大院線最主要排映影片。伴隨著《風(fēng)聲》觀影熱浪席卷全國(guó)各地，片中不少經(jīng)典臺(tái)詞也隨著影片的風(fēng)靡而成為時(shí)下最紅的流行語(yǔ)。

　　催人淚下——感動(dòng)型：

　　流行度★★★★

　　1、我一直都把你當(dāng)姐姐。

　　顧曉夢(mèng)被李寧玉戳穿“老鬼”身份，顧說(shuō)服李寧玉協(xié)助完成自己的計(jì)劃，對(duì)她大打感情牌，以姐妹情深勸說(shuō)李寧玉相信自己。

　　2、比命重要嗎？

　　李寧玉得知顧曉夢(mèng)的真實(shí)身份后，顧曉夢(mèng)要求李寧玉向王田香舉報(bào)自己，以實(shí)現(xiàn)解救同伴、傳遞情報(bào)的任務(wù)。在性命攸關(guān)的關(guān)鍵時(shí)刻，李寧玉苦苦哀求好姐妹顧曉夢(mèng)保命要緊。

　　3、我不怕死，怕的是愛(ài)我者不知我為何而死。

　　4、我身在煉獄留下這份記錄，只希望家人和玉姐能原諒我此刻的決定，但我堅(jiān)信你們終會(huì)明白我的心情，我親愛(ài)的人，我對(duì)你們?nèi)绱藷o(wú)情，只因民族已到存亡之際，我輩只能奮不顧身，挽救于萬(wàn)一。我的肉體即將隕滅，靈魂卻將與你們同在。敵人不會(huì)了解，老鬼、老槍，不是個(gè)人，而是一種精神，一種信仰。

　　片尾，李寧玉從顧曉夢(mèng)遺留的旗袍上，讀出了顧曉夢(mèng)以摩爾斯密碼縫補(bǔ)的遺言。顧曉夢(mèng)用這樣特別的方式，向李寧玉和家人做了最后的告白。

　　忍俊不禁——搞笑型：

　　流行度★★★★★

　　1、喲，這么豐盛，吃的是上路飯嗎？

　　裘莊的第一頓早餐，白小年精心梳妝打扮后最后一個(gè)下樓�？吹綕M桌菜肴、特別是老對(duì)頭金生火吃得正香，一句譏諷差點(diǎn)噎住金生火，引得全場(chǎng)觀眾爆笑。

　　2、妖就是妖，他不是人，修了千年也成不了人！

　　當(dāng)白小年舉報(bào)金生火有“老鬼”嫌疑的風(fēng)聲傳出，金生火在餐桌上含沙射影地暗諷白小年“兔爺”身份。

　　3、孬貨，不信你硬得起來(lái)��！

　　白小年絲毫不懼金生火的言語(yǔ)挑釁，仗著自己和張司令的裙帶關(guān)系，當(dāng)眾和金生火撕破臉、惡語(yǔ)相向。這句惡毒的人身攻擊把白小年的特殊身份暴露了，也因一語(yǔ)雙關(guān)成為全片最大笑點(diǎn)。