2007年10月26日 星期五
  本頁(yè)位置首頁(yè)新聞中心文娛新聞
放大字體】【縮小字體打印稿件
侯孝賢談拍電影:每個(gè)導(dǎo)演一生只能拍一部電影
2007年10月26日 15:05 來源:北京娛樂信報(bào)

    資料圖:七月三日,臺(tái)北電影節(jié),法國(guó)電影委員會(huì)主席柯林·魯菲(左),釜山電影委員會(huì)執(zhí)行長(zhǎng)樸光洙(左二)、臺(tái)灣著名導(dǎo)演侯孝賢參加“打造一座電影城市”座談會(huì)上合影。當(dāng)日,臺(tái)北市政府會(huì)議通過《臺(tái)北市電影委員會(huì)設(shè)置要點(diǎn)》,擬以電影產(chǎn)業(yè)推銷城市。 中新社發(fā) 王辛莉 攝


版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  看侯孝賢執(zhí)導(dǎo)的電影,有時(shí)會(huì)覺得沉悶、緩慢;但如果是面對(duì)面地聽他講話,會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)人很健談,而且思維很跳躍。昨天侯孝賢在第三極書局為其好友兼“御用編劇”朱天文的《最好的時(shí)光——侯孝賢電影記錄》一書,舉行讀者見面會(huì)。談到電影,他說其實(shí)每個(gè)導(dǎo)演只能拍一部電影,因?yàn)槊總(gè)導(dǎo)演透過電影表達(dá)的是自己的成長(zhǎng)過程。

  談合作對(duì)象

    與朱天文彼此間給予養(yǎng)分

  編劇朱天文是侯孝賢合作多年的搭檔,侯孝賢大部分的電影中都可以看到編劇朱天文的名字,為什么侯孝賢一直選擇與她的合作?

  對(duì)此,侯孝賢解釋說,這不是選擇的問題!拔覀?cè)诤芏喾矫,?duì)很多事物都有一致的看法,有很多交集。無(wú)論是談小說還是談電影,我們都很默契。如果我跟你討論,你根本聽不懂,那我們?cè)趺凑?”他說,有了這個(gè)前提后,兩個(gè)人才能一起往前走。而且他強(qiáng)調(diào),人的存在不是簡(jiǎn)單的事情,合作也不是那么簡(jiǎn)單!斑@么多年,她寫她的文字,我拍我的電影,兩個(gè)人一起成長(zhǎng),彼此之間給予養(yǎng)分!

  舒淇是很強(qiáng)悍的人

  侯孝賢即將拍攝他的第一部武俠片《聶隱娘》,舒淇是女主角。有讀者對(duì)侯孝賢選擇舒淇十分不解,問他,是否臺(tái)灣的導(dǎo)演都愿意用舒淇。對(duì)這個(gè)問題,侯孝賢沒有正面回答,倒是很有興致地談到了他與舒淇的交往。

  他說自己第一次見到舒淇是在電視廣告上,感覺她的肢體很放松很自然,當(dāng)時(shí)就感覺這個(gè)演員不錯(cuò),想找她來合作!耙话闳藭(huì)想我是大導(dǎo)演,對(duì)不對(duì)?可她也是大明星啊,她在拍攝中一直跟我飆著!焙钚①t說,當(dāng)時(shí)舒淇每天早上都要運(yùn)動(dòng),因此拍攝工作是從中午開始。

  他很好地利用了舒淇的強(qiáng)勢(shì),不準(zhǔn)備劇本,讓她和對(duì)手演員直接形成“反射”,“結(jié)果,那場(chǎng)戲如果不是我喊停,她幾乎要拿椅子去砸對(duì)方了。演完后,她一個(gè)人回到房間不停地哭!笔驿靠吹疆嬅婧笳f,她從來沒看到過自己這個(gè)樣子,“我想,那一刻她知道如何演戲了!

  談成長(zhǎng)經(jīng)歷

    透過電影表達(dá)成長(zhǎng)過程

  侯孝賢說,拍電影最重要的是如何找到自己,“其實(shí)你是透過電影表達(dá)自己的成長(zhǎng)過程”。有讀者表示,在看他的電影時(shí),常常感覺悲傷。對(duì)這個(gè)問題,侯孝賢說他以前并沒意識(shí)到這個(gè)問題!坝幸淮危遗c法國(guó)導(dǎo)演奧利維耶·阿薩亞斯談他的電影,我說你的那部片子看了感覺好悲慘啊。結(jié)果他說,再慘也沒你的電影慘啊。當(dāng)時(shí)我就很奇怪,我是一個(gè)很熱情的人啊,為什么拍出來的電影是這樣的?”

  后來他想到,這與他自己從小的成長(zhǎng)經(jīng)歷有關(guān)系,他最初是無(wú)意識(shí)地在電影中體現(xiàn)出來這些。

  侯孝賢在臺(tái)南鄉(xiāng)下長(zhǎng)大,父親很早去世,即使父親在世時(shí),因?yàn)榈玫氖欠尾。⒆訙贤ú⒉欢。母親忙于給父親看病,又要照顧孩子,生活很壓抑!拔夷赣H脖子上,從左到右有一條大大的疤,這個(gè)疤是怎么來的,一直是我家的禁忌,沒人提。等我長(zhǎng)大了,問了姐姐才知道。我媽媽原來得過抑郁癥,那是她試圖自殺留下的!

  打架賭博但喜歡讀書看電影

  少年的侯孝賢是個(gè)奇妙的結(jié)合體。一方面,他酷愛看書!拔医(jīng)常去租書店,把武俠書都看遍了,等新書不耐煩時(shí)又看言情小說。長(zhǎng)大一些開始看翻譯小說。看書的習(xí)慣一直保留到現(xiàn)在!彼特別喜歡看電影,“小時(shí)候沒錢,總是央求收票的人放我進(jìn)去,央求幾次,總有成功的時(shí)候。”為了看電影,他爬過墻頭……電影院里所有的電影他一部沒落地全看過了。

  但另一方面,為了逃避家庭,他天天往外跑,加上周圍環(huán)境的緣故,他學(xué)會(huì)了打架,“現(xiàn)在想想,那時(shí)打架沒有跟自己有關(guān)的,都是為了朋友!彼(jīng)還戀上賭博,為了賭博把家里能當(dāng)?shù)亩冀o當(dāng)了。

  即將工作時(shí)立志拍電影

  在即將開始工作的時(shí)候,侯孝賢開始思考自己以后要做什么,思考的結(jié)果是,他決定用10年的時(shí)間去當(dāng)電影導(dǎo)演!爱(dāng)時(shí)我在一家公司找了份簡(jiǎn)單工作,同時(shí)準(zhǔn)備考大學(xué)。填志愿時(shí),我寫了5個(gè),排在第一位的是國(guó)立藝專影劇科,這個(gè)專業(yè)的錄取線是5個(gè)專業(yè)里最低的,我又把它作為第一志愿,自然是考取了!

  那時(shí)的侯孝賢對(duì)電影完全不懂,他曾在學(xué)校圖書館借了一本書《電影導(dǎo)演》,但看完序言后他就把書還了回去!耙?yàn)樾蜓缘淖詈笫沁@樣寫的:既然你把這本書參透了,你也不能成為電影導(dǎo)演,因?yàn)殡娪皩?dǎo)演是天才!

  他說自己當(dāng)副導(dǎo)演的時(shí)候?qū)W習(xí)到的東西最多,“因?yàn)槲規(guī)缀蹙偷扔谑菍?dǎo)演,真正的導(dǎo)演要么身兼攝影師的職務(wù),要么性格內(nèi)向,沒辦法處理一些事情。反倒是我,一邊當(dāng)副導(dǎo)演一邊當(dāng)編劇,可以把自己想的直接印證,而不是空想!

  談拍攝電影

    年輕時(shí)與年長(zhǎng)時(shí)感覺不同

  侯孝賢今年已過了60歲,多年來一直從事導(dǎo)演工作,年齡的增加帶給他什么不同?

  他表示,自己現(xiàn)在拍片時(shí)比較麻煩,“總是看這個(gè)擺得不對(duì),那個(gè)東西不應(yīng)該出現(xiàn)在那里。以前則不管這么多,總是能直接抓到自己要的東西!

  分析這種變化,他認(rèn)為與體力無(wú)關(guān),而是因?yàn)樽约含F(xiàn)在知道得太多,有了很多自覺后反而會(huì)面臨更多的障礙和限制!斑@不是好壞的問題,而是如何處理。打個(gè)比方說,我拍《好男好女》時(shí),開始每天都寫筆記,寫得很順暢;后來有人找到我,說想把我正在寫的筆記出版,結(jié)果我發(fā)現(xiàn)自己不會(huì)寫了。”

  每個(gè)導(dǎo)演只能拍一部電影

  “為什么一個(gè)人能拍攝出某部電影,是因?yàn)樗?dāng)年有自己獨(dú)特的經(jīng)歷!币惨虼耍诤钚①t看來,每個(gè)導(dǎo)演一生只能拍出一部電影,“當(dāng)然,你的電影可能范圍很廣,但角度就是固定的那個(gè)!

  他說,王家衛(wèi)的電影總是充滿對(duì)上海的回憶,“這方面的電影沒人拍得過他!敝劣谒碾娪埃f因?yàn)樽约阂恢鄙钤谂_(tái)南鄉(xiāng)下很自然地成長(zhǎng),而且又看了很多古典文學(xué),因此他認(rèn)為自己與沈從文、張愛玲的風(fēng)格屬于一類,“我具有中國(guó)人看世界的眼光,這種能力是無(wú)形中才有的。當(dāng)然,我也只有這一塊的能力,其他的不行!

  就是著迷過去

  侯孝賢的電影分兩類:早年他似乎更喜歡將關(guān)注的目光投向小城鎮(zhèn)里的少年;而后期他的電影進(jìn)入了城市。侯孝賢表示,他轉(zhuǎn)入當(dāng)下的城市是他主觀的行為,“因?yàn)槲乙庾R(shí)到,自己與過去呆得太久,我想擺脫過去回到當(dāng)下!币惨虼1996年他拍攝了《南國(guó)再見,南國(guó)》,但在這部電影之后,他又拍攝了《海上花》。“我自己也說不清為什么又回到了過去!

  眼下,侯孝賢又要拍攝《聶隱娘》,這部電影的故事出自唐人所撰《傳奇》。談到這部電影,他表示自己最著迷的是那個(gè)年代的人,“他們跟今天的人絕對(duì)不一樣,也絕對(duì)跟我們現(xiàn)在在一些影視劇里看到的不一樣,千年前的人,是什么味道?這是最難弄懂的,也是最重要的。這個(gè)對(duì)我是擺脫不了的問題,沒辦法,我對(duì)這個(gè)已經(jīng)著迷了!

  -記者觀察

    六旬老人很強(qiáng)勢(shì)

  侯孝賢已經(jīng)六旬,但似乎歲月在他身上的腳步走得略微慢了一點(diǎn),絲毫找不到老的跡象。更突出的是,他的狀態(tài)很強(qiáng)勢(shì),雖然態(tài)度很溫和,話語(yǔ)也不是很凌厲,但給你的感覺就是“霸道”。

  比如,在回答記者提問時(shí),他有時(shí)不會(huì)顧及記者的下一個(gè)問題,如果他覺得自己對(duì)上一個(gè)問題的闡述還不是很清楚,就會(huì)繼續(xù)回答上一個(gè)問題,而不像有的被采訪者那么“中庸”,只是跟著記者的思路走,配合記者的采訪。他不是這樣的,有點(diǎn)自顧自地說話。不過也有記者表示,畢竟他做了多年的導(dǎo)演,這種強(qiáng)勢(shì)的態(tài)度是在片場(chǎng)多年就形成了的。(記者 趙明宇)


編輯:張?jiān)征搿?/span>
相關(guān)報(bào)道
·侯孝賢將拍武俠片圓夢(mèng) 舒淇張震新戲成敵手
·臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)明起報(bào)名 王家衛(wèi)侯孝賢被拒之門外
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪

  每日關(guān)注  
-趙又廷公開示愛高圓圓 蔡依林拒赴周杰倫婚禮
-戛納影展開幕 范冰冰低胸華服 悼夢(mèng)露逝世50年
-揭鞏俐異國(guó)戀謎團(tuán) 與小男友同居 離婚手續(xù)未辦
-23歲TVB女星慘遭強(qiáng)奸(圖) 容祖兒被醉漢摸大腿
-23歲TVB女藝人錄音室被強(qiáng)奸 警方正調(diào)查尚未落案
-戛納電影節(jié)今開幕 街頭掀起"電影海報(bào)占位大戰(zhàn)"
-揭鞏俐異國(guó)戀謎團(tuán):與男友同居6年 可長(zhǎng)期居留法國(guó)
-楊冪戛納秀攜劉愷威同行 民族歌舞團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)受賄獲刑
-趙又廷爸不知高圓圓 潘長(zhǎng)江準(zhǔn)女婿開豪華會(huì)所
-李小璐助理飛身暴打記者 賈靜雯激吻女同性戀
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率