本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
準(zhǔn)備新片<上海> 鞏俐看<越獄>適應(yīng)好萊塢制作

2008年01月05日 11:44 來源:新京報(bào) 發(fā)表評(píng)論



最近鞏俐在研究新片《上!返膭”。

  剛在國(guó)內(nèi)過完元旦的鞏俐昨日接受新京報(bào)記者采訪,談起替王家衛(wèi)《藍(lán)莓之夜》配音大呼過癮,并開玩笑說很妒忌瑞切爾·薇茲能接到這么好的角色。鞏俐介紹,自己曾接到過好萊塢動(dòng)畫片《花木蘭》配音邀請(qǐng),但擔(dān)心完成不了才推辭,《藍(lán)莓之夜》是她第一次替其他演員配音,在封閉空間的工作給了她二度創(chuàng)作的快感。目前鞏俐邊休假邊在研究好萊塢影片《上!穭”,該片2月底將在上海開機(jī),到時(shí)她將和約翰·庫薩克上演對(duì)手好戲。

  《花木蘭》也曾邀鞏俐配音

  由于配音時(shí)間很緊,因此鞏俐來不及模仿瑞切爾·薇茲的聲音,便用自己的聲音來發(fā)揮。瑞切爾·薇茲扮演的蘇琳在片中有很多激情四射的臺(tái)詞,鞏俐便用全身的能量去演繹,“很多臺(tái)詞都要喊出來,王家衛(wèi)在現(xiàn)場(chǎng)準(zhǔn)備了枕頭和棉被,給我用來激發(fā)情緒,這一趟下來我覺得配音是二度創(chuàng)作過程,不比表演來得容易”。談到對(duì)《藍(lán)莓之夜》的觀感,鞏俐說她去年在戛納看全球首映時(shí)就被感動(dòng),因此很嫉妒瑞切爾·薇茲能接到這么好的角色,“王家衛(wèi)電影臺(tái)詞都很精辟,希望以后還能和他合作,可以說過癮的臺(tái)詞!睋(jù)鞏俐透露,當(dāng)年迪斯尼制作《花木蘭》時(shí)便邀請(qǐng)過她參與配音,但當(dāng)時(shí)她擔(dān)心完成不了才推辭,這次《藍(lán)莓之夜》配音的過程讓她很享受,甚至結(jié)束時(shí)還覺得沒過足癮。

  看《越獄》適應(yīng)好萊塢制作

  最近鞏俐在研究新片《上!返膭”,片中她要演繹一名有黑幫背景的神秘女子,和約翰·庫薩克扮演的記者有大量對(duì)手戲。鞏俐說,《上!肥抢^《搖啊搖,搖到外婆橋》后第二次涉及老上海題材,由于劇本還在不斷修改中,因此最終呈現(xiàn)出來的形象還未知。

  除了研究劇本,鞏俐閑暇時(shí)還喜歡看美劇,《越獄》和《24小時(shí)》都是她鐘愛的題材,“我看美劇不全是消遣,大部分精力還在看鏡頭走位、剪輯等方面,美劇運(yùn)用的拍攝器材和方式在很多好萊塢電影中都有涉及。因此看美劇也是為拍好萊塢電影做準(zhǔn)備。”據(jù)介紹,《上海》將于2月底在上海開機(jī),預(yù)計(jì)2009年上映。(記者楊林)

 

編輯:程娟】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注>>更多
【關(guān)于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務(wù)】-【圖片庫服務(wù)】-【資源合作】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。
法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率